卫冕冠军 “特劳勒曼”将于雅士谷一级赛金杯赛力争连霸，而它赛前佩戴滑雪护目镜的画面，势必成为全场焦点之一。
高士登（John Gosden）上周透露，这匹高多芬（Godolphin）旗下阉马有特殊眼部问题，对强光异常敏感，因此马房安排它在晨操及赛前佩戴类似滑雪护目镜的装备，以减轻阳光刺激。
高士登表示：“它会在亮相圈及前往起步点时佩戴护目镜，以减少强光对眼睛的影响。不过一旦进入闸厢开始比赛，它就不会再受这问题困扰。”
他补充道：“这对它帮助非常大，尤其是近期阳光强烈的晨操时段。它的马房也保持较暗环境并有良好通风，过去一个月它的精神状态明显改善。”
“特劳勒曼”去年在布宜学（William Buick）策骑下以前领姿态赢得金杯赛，并刷新场地纪录。此后它未再上阵，最近一次出赛是在去年10月冠军赛马日（Champions Day）击败马房同伴“甜威廉”。
高士登表示：“复出首战就要赢下这场并不容易，因为阵容非常强。不过它去年曾打破场地纪录，所以我们拭目以待。”
岳伯仁（Aidan O’Brien）旗下“斯坎迪纳”被视为主要对手。这匹去年圣烈治锦标（St Leger Stakes）冠军若能取胜，将为岳伯仁带来第10座金杯赛。虽然今季两战表现较为平稳，但已将连胜纪录延长至五场。
骑师莫莱恩（Ryan Moore）表示：““斯坎迪纳”首次挑战两哩半途程，不过它已赢过两里的古活杯（Goodwood Cup），因此我们希望额外半里仍在其能力范围内。”
另一匹热门是“拉希贝”。它去年于圣烈治锦标仅落后“斯坎迪纳”一个马颈，今季复出即攻下约克郡杯（Yorkshire Cup），状态理想。
骑师道森（Ray Dawson）表示，理想战术是紧跟“斯坎迪纳”，并希望转弯入直路时走势更佳。他认为该驹将比上仗进一步提升。
佐斯特（George Scott）旗下“卡巴罗”同样不可忽视。此驹今季先于迪拜金杯赛（Dubai Gold Cup）获亚，其后在韦杰亚女子爵锦标（Prix Vicomtesse Vigier）取得第二项一级赛胜利。佐斯特对其备战十分满意，并强调两哩半正是此驹最佳途程。
此外，“卡梅尔斯”也是值得留意的长途马。它去年曾赢下雅士谷的女王瓶赛（Queen’s Vase），练马师拓梅（Paddy Twomey）认为，升至两里半后它将更能发挥实力。
整体而言，今年金杯赛将是一场顶级长途大战。卫冕冠军“特劳勒曼”虽需克服复出及眼部问题，但凭借去年破纪录表现依然是夺冠热门；而“斯坎迪纳”、“拉希贝”及“卡巴罗”等劲敌，则将全力阻止其成功卫冕。
撰写/ By Adam Morgan, Press Association
翻译/ iRace 马运
